UPDV Bible Header

UPDV Updated Bible Version

Ask About This

Excuses

Topics · Updated 2026-05-01

Excuse-making runs in two directions. Outward, it clears the speaker before some tribunal — divine, prophetic, royal, or domestic — by reassigning agency, relabeling motive, or pleading a disqualifying condition. Inward, it clears the speaker before himself, flattering his own eyes about either his innocence or his unimportance. Scripture treats both motions as one class of speech: the case the offender mounts on his own behalf when called.

The First Excuse, and the Second

The first recorded excuse in scripture is Adam's. After the eating, when Yahweh asks the man what has happened, his speech does not own the act but reroutes it: "The woman whom you gave to be with me, she gave me of the tree, and I ate" (Ge 3:12). The deflection is double: the woman is named as cause, and the woman is described as God's gift, so the giver is implicated alongside the wife. The self-verb "I ate" is left to the end of the sentence, where the reader has already been pointed elsewhere.

Eve's reply, when the same question is put to her, runs along the same axis: "The serpent beguiled me, and I ate" (Ge 3:13). Each speaker names a beguiler one step further out, and each ends with the same admission. The pair is the origin pattern: an act owned only as the last clause, after the cause has been re-located outside the self. Paul's later summary remembers the scene without softening it (1 Tim 2:14: "Adam was not beguiled, but the woman being beguiled has fallen into transgression"), and the ruin opened at this hand-to-mouth moment (Gen 3:6) is registered in Paul as the entry-point of sin and death for the race: "through one man sin entered into the world, and death through sin; and so death passed to all men, for that all sinned" (Rom 5:12; cf. 1 Cor 15:21; Sir 25:24; Isa 43:27).

Excuses Against the Call

A long line of scripture treats the excuse specifically as a response to a divine commission. The pattern is consistent: God calls; the called person tries to refuse on grounds of personal insufficiency.

Moses produces the most extended sequence. At the burning bush he opens with an identity-question — "Who am I, that I should go to Pharaoh, and that I should bring forth the sons of Israel out of Egypt?" (Ex 3:11) — adds a projected-rejection objection ("they will not believe me, nor listen to my voice; for they will say, Yahweh has not appeared to you," Ex 4:1), and lodges a speech-incompetence plea ("I am not eloquent... for I am slow of mouth, and slow of tongue," Ex 4:10). Yahweh meets the speech-excuse by re-grounding speech itself in his own act of making: "Who has made man's mouth?... Is it not I, Yahweh? Now therefore go, and [my Speech] will be with your mouth, and teach you what you will speak" (Ex 4:11-12). The reply does not concede the disability; it relocates the source of speech to the maker of the mouth. Moses then drops the argued ground and asks bluntly to be replaced: "Oh, Lord, send, I pray you, by the hand of him whom you will send" (Ex 4:13). The kindled-anger answer concedes Aaron as a brother-spokesman but holds the commission in place (Ex 4:14).

Gideon does the same work with a clan-and-rank argument. The angel of Yahweh greets him as a "mighty man of valor" and is met with a complaint about Yahweh's apparent absence: "if Yahweh is with us, then why does all this befall us?... Yahweh has cast us off, and delivered us into the hand of Midian" (Jdg 6:13). When the call is repeated — "Go in this your might, and save Israel from the hand of Midian: haven't I sent you?" (Jdg 6:14) — Gideon answers with the smallest-clan, lowest-rank plea (Jdg 6:15) and closes by trying to slow the appointment: "show me a sign that it is you who talks with me" (Jdg 6:17).

Jeremiah's call records the tightest version of the same pattern. "Then I said, Ah, Sovereign Yahweh! Look, I don't know how to speak; for I am a child" (Jer 1:6) pairs Moses' speech-incompetence with a youth-status plea unique to Jeremiah. Yahweh's answer overrules both grounds: "Don't say, I am a child; for to whomever I will send you you will go, and whatever I will command you you will speak" (Jer 1:7). The deeper preemption stands behind in Jer 1:5 ("Before I formed you in the belly I knew you... I have appointed you a prophet to the nations"), and the literal silencing of the excuse follows in Jer 1:9: "Yahweh put forth his hand, and touched my mouth; and Yahweh said to me, Look, I have put my words in your mouth."

Across these three calls the excuse operates the same way: the called man disqualifies himself by pointing at an attribute (rank, age, eloquence, family size), and the divine reply moves the operative agency outside the called person — to the mouth-maker, to the I-have-sent-you, to the words-in-your-mouth.

A fourth call-text, Deuteronomy, forecloses an entire class of would-be excuses before they can even be lodged: "For this commandment which I command you this day, it is not too hard for you, neither is it far off. It is not in heaven, that you should say, Who will go up for us to heaven, and bring it to us, and make us to hear it, that we may do it? Neither is it beyond the sea, that you should say, Who will go over the sea for us, and bring it to us, and make us to hear it, that we may do it? But the word is very near to you, in your mouth, and in your heart, that you may do it" (Deut 30:11-14). The structure of the excuse — too-hard, too-far, beyond-reach — is named twice, in the heaven-ascent form and the sea-crossing form, and twice nullified by the nearness of the word in mouth and heart. The cover that excuse-making would need is removed before any speaker can reach for it.

Excuses That Justify Wrongdoing

A second class of excuses is offered after the offense, to keep the offender out of judgment. Saul's rejection-narrative gives two consecutive specimens. After the unsanctioned burnt-offering at Gilgal he layers three reasons in one defense: "Now will the Philistines come down on me to Gilgal, and I haven't entreated the favor of Yahweh: I forced myself therefore, and offered the burnt-offering" (1 Sam 13:12). Circumstance, missed sacrifice, and inner compulsion are stacked to absolve the act. After the Amalek herem-breach, the agent shifts: "But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the devoted things, to sacrifice to Yahweh your God in Gilgal" (1 Sam 15:21). Agency is relocated onto the people, the kept-livestock relabeled as "the chief of the devoted things," and the motive upgraded to a planned sacrificial act.

Aaron's calf-account is the same speech-act in priestly form: "I cast it into the fire, and there came out this calf" (Ex 32:24). The graving-tool fashioning is edited out; the calf is ascribed to a bare emergence from the flame. The preceding reply to Moses already shows the move taking shape — "Don't let the anger of my lord wax hot: you know the people, that they are [set] on evil... as for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we don't know what has become of him" (Ex 32:22-23) — where the people's evil-disposition and the missing-Moses problem function as the conditions under which the priest's compliance was hardly his own act.

Naaman's first reaction to Elisha's instructions stacks two excuses of expectation: "Look, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of Yahweh his God, and wave his hand over the place, and recover the leper. Are not Abanah and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? May I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage" (2 Kgs 5:11-12). The prophet failed to perform the expected ceremony, and the prescribed water is the wrong water. His own slaves dismantle both with an a-fortiori — "if the prophet had bid you do some great thing, wouldn't you have done it? How much rather then, when he says to you, Wash, and be clean?" (2 Kgs 5:13) — and the healing follows when the excuse is set aside and the bare command obeyed (2 Kgs 5:14).

A pre-emptive ban against this whole class of excuse is laid down for Israel's own use in the land. Yahweh tells the people in advance not to flatter themselves about the conquest: "Don't speak in your heart, after that [the Speech of] Yahweh your God has thrust them out from before you, saying, For my righteousness [the Speech of] Yahweh has brought me in to possess this land; whereas for the wickedness of these nations [the Speech of] Yahweh does drive them out from before you" (Deut 9:4). The would-be claim — "for my righteousness" — is forbidden as in-heart speech before it can be uttered. The drive-out is regrounded on the heathen's wickedness, and the self-flattering reading of the land-gift is closed off.

The wisdom literature names the same posture in single-verse form, pairing an own-eyes self-verdict with a Yahweh-issued counter-verdict. "The way of a fool is right in his own eyes" (Prov 12:15). "All the ways of a man are clean in his own eyes; But Yahweh weighs the spirits" (Prov 16:2). "Every way of a man is right in his own eyes; But Yahweh weighs the hearts" (Prov 21:2). "Most of man will proclaim every one his own kindness; But a faithful man who can find?" (Prov 20:6). "There is a generation who are pure in their own eyes, And [yet] are not washed from their filthiness" (Prov 30:12). The self-issued sentence is overridden in each case by an external scale. Sirach pushes the same discipline into the royal court: "Do not justify yourself before a king; And before a king, do not make yourself wise" (Sir 7:5).

The Sluggard, the Supper, and the Postponers

A distinct sub-class of excuses uses the form of a reasonable competing obligation. The sluggard speaks first: "The sluggard says, There is a lion outside: I will be slain in the streets" (Prov 22:13). The improbable-street-danger and the projected-death function together to justify the no-work decision before any work has been refused on its merits.

The parable of the great supper assembles the same speech-form into a sequence. "And they all with one [consent] began to make excuses. The first said to him, I have bought a field, and I must surely go out and see it; I pray you have me excused. And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them; I pray you have me excused. And another said, I have married a wife, and therefore I can't come" (Luke 14:18-20). Three competing obligations are produced — bought field, bought oxen, new wife — and the first two are even closed with the etiquette of justification, "I pray you have me excused." The host's response is to dispatch the slave a second time, with explicit speed: "Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in here the poor and maimed and blind and lame" (Luke 14:21). The excuses are absorbed into the narrative as the precise occasion of the table being filled with another guest-list.

The same pattern surfaces in the call-narratives of discipleship in Luke 9. "And he said to another, Follow me. But he said, Lord, allow me first to go and bury my father. But he said to him, Leave the dead to bury their own dead; but go you and publish abroad the kingdom of God. And another also said, I will follow you, Lord; but first allow me to bid farewell to those who are at my house" (Luke 9:59-61). Both deferrals run on the same word — "first" — followed by an item of household duty. The verdict that closes the unit holds for both deferrals together: "No man, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the kingdom of God" (Luke 9:62).

The Lukan sequence sits in counterpoint to the Elisha call. There Elijah finds Elisha plowing and casts his mantle on him; Elisha asks, "Let me, I pray you, kiss my father and my mother, and then I will follow you," and Elijah grants it (1 Kgs 19:20). Elisha then "took the yoke of oxen, and slew them, and boiled their flesh with the instruments of the oxen, and gave to the people, and they ate. Then he arose, and went after Elijah, and ministered to him" (1 Kgs 19:21). The kiss-the-father request is granted, the follower returns to the prophet, and the ministry follows. The Luke 9 follower says the same kind of thing, but the narrative does not close with a returning ministry; the plow-and-look-back verdict hangs over the speech instead.

Procrastination, Delay, and Closed Doors

Excuses also operate in a temporal register: the speaker does not refuse the obligation but defers it. The wisdom traditions take this seriously as a category of its own. Sirach warns: "Do not delay to turn to him; And do not put it off from day to day. For suddenly his indignation will go forth; And in the time of vengeance you will be consumed" (Sir 5:7). The procrastinator is exposed by the unannounced closing of the postponement-window. A second Sirach saying drives the point at the deathbed: "Let nothing hinder you from paying your vows in due time, And do not wait until death to be justified" (Sir 18:22). Postponing vow-payment to the deathbed is named as a forbidden pattern.

The psalmist offers the counter-example as a confession: "I hurried, and did not delay, To observe your commandments" (Ps 119:60). The same urgency belongs to the ZION pilgrim — "and the inhabitants of one [city] will go to another, saying, Let us go speedily to entreat the favor of Yahweh, and to seek Yahweh of hosts: I will go also" (Zech 8:21).

The narratives consistently present delay as costing what no later effort can recover. Jeremiah's lament names two closed seasons: "The harvest has passed, the summer has ended, and we are not saved" (Jer 8:20). Numbers 14 stages the same dynamic. The day after Yahweh has barred the wilderness generation from the land, the people try anyway — "they rose up early in the morning, and got up to the top of the mountain, saying, Look, we are here, and will go up to the place which Yahweh has promised: for we have sinned" (Num 14:40) — and Moses diagnoses the lateness itself as transgression: "Why now do you⁺ transgress against the mouth of Yahweh, seeing it will not prosper?" (Num 14:41). The ascent goes ahead without the ark or Moses (Num 14:44), and the rout follows at Hormah (Num 14:45).

Saul's confession runs on the same hinge. After the Amalek verdict has fallen, he says, "I have sinned; for I have transgressed the mouth [Speech] of Yahweh, and your words, because I feared the people, and obeyed their voice. Now therefore, I pray you, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Yahweh." Samuel refuses: "I will not return with you; for you have rejected the word of Yahweh, and Yahweh has rejected you from being king over Israel" (1 Sam 15:24-26). The post-verdict confession cannot recover the kingdom. Hebrews shapes Esau's story the same way: "even when he afterward desired to inherit the blessing, he was rejected; for he found no place for repentance, though he sought it diligently with tears" (Heb 12:17). The "afterward" is the operative word.

The end-time form is the closed door: "When once the master of the house has risen up, and has shut to the door, and you⁺ begin to stand outside, and to knock at the door, saying, Lord, open to us; and he will answer and say to you⁺, I don't know you⁺ or where you⁺ are from" (Luke 13:25). The arrival is correctly aimed but late.

Lot's hesitation under the angel-urgency at Sodom is the narrative seed of this register. "Hurry, escape there; for I can't do anything until you have come there" (Gen 19:22) is the speed-command; "he lingered; and the men laid hold on his hand... Yahweh being merciful to him" (Gen 19:16) is the procrastinator pulled out by hand on a divine mercy-overrule. The Passover-meal posture is the converse — "with your⁺ loins girded, your⁺ sandals on your⁺ feet, and your⁺ staff in your⁺ hand; and you⁺ will eat it in a hurry: it is Yahweh's Passover" (Ex 12:11) — the festal meal itself enforcing the readiness no later mercy will need to drag from the eater.

Self-Deception: The Excuse Aimed Inward

When the excuse is delivered to no audience but the self, scripture calls it self-deception. The diagnosis is consistently reflexive: the agent and the victim of the deceiving are the same person. "For if a man thinks himself to be something when he is nothing, he deceives himself" (Gal 6:3). "But be⁺ doers of the word, and not hearers only, deluding your⁺ own selves" (James 1:22). "If any man thinks himself to be religious, while he doesn't bridle his tongue but deceives his heart, this man's religion is useless" (James 1:26). "If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us" (1 John 1:8). The speech-act in each case is a self-issued verdict — I am something, I have heard the word, I am religious, I have no sin — and the verdict is registered as a deception precisely because it operates without an outside auditor.

The Laodicean voice supplies the long form: "you say, I am wealthy, and have become rich, and have need of nothing; and don't know that you are the wretched one and miserable and poor and blind and naked" (Rev 3:17). The fivefold counter-inventory — wretched, miserable, poor, blind, naked — exposes the wealth-claim as a self-flattering speech grounded in not-knowing.

Psalm 36 traces the same logic on the wicked man: "For he flatters himself in his own eyes, That his iniquity will not be found out and be hated" (Ps 36:2). The flattery is in-eye self-issued; its content is a confidence in non-detection. Sirach 16 stretches the same logic into a four-clause speech the wise pupil is told not to make — "I am hidden from God; And who will remember me on high?... If I have sinned, no eye will see me. Or if I lie, it is all hidden, Who will know?" (Sir 16:17, 21). Crowd-anonymity, soul-insignificance, divine inattention, and a fixed-decree are stacked into a single self-flattering excuse for moral inaction (Sir 16:20, 22). Isaiah's idolater is given the verdict at its sharpest point: "He feeds on ashes; a deceived heart has turned him aside; and he can't deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?" (Isa 44:20). The unasked self-question is exactly the moment self-deception forecloses. Sirach 36:20 closes the loop: "A deceitful heart causes sorrow, But a man of experience turns it back upon him."

The Folly and Impossibility of Self-Justification

When the would-be excuse is pressed all the way to a claim of righteousness — I am clean, I have not sinned, my righteousness is enough — scripture treats the move as both foolish and impossible. Job concedes in advance: "Though I be righteous, my own mouth will condemn me: Though I be perfect, it will prove me perverse" (Job 9:20). Even granting the righteous-status for argument, the utterance of the defense converts itself into the verdict against the speaker. The point generalizes onto the human source: "Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one" (Job 14:4). Elihu cites the actual self-acquittal Job has uttered — "I am clean, without transgression; I am pure, neither is there iniquity in me" (Job 33:9) — and sharpens it into the comparative form, "My righteousness is more than God's" (Job 35:2). The narrator's frame on the cycle marks the cause: "these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes" (Job 32:1). Yahweh's own a-fortiori from Leviathan closes the field: "None is so fierce that he dare stir him up; Who then is he that can stand before me?" (Job 41:10).

The wider tradition makes the same impossibility a universal verdict. "Surely there is not [a] righteous man on earth, who does good, and does not sin" (Eccl 7:20). "Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?" (Prov 20:9). "If you, Yah, should mark iniquities, O Lord, who could stand?" (Ps 130:3). Sirach 10:29 turns the verdict on the self-condemner: "One who causes the condemnation of his own soul, who will justify him?" Ezra's evening prayer adds, "look, we are before you in our guiltiness; for none can stand before you because of this" (Ezra 9:15). The same cannot-stand verdict surfaces at the wrath-day in Rev 6:17 ("the great day of his wrath has come; and who is able to stand?") and Mal 3:2 ("who can endure the day of his coming? And who will stand when he appears? For he is like a refiner's fire, and like fullers' soap"). Even the divinely-named righteous cannot transfer their righteousness: "though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their righteousness, says the Sovereign Yahweh" (Ezek 14:14).

The folly side of self-justification surfaces in a closed-circle 2 Corinthians image: "they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding" (2 Cor 10:12). There is no scale outside the speaker.

Without Excuse

Several texts then close the door from the other side. The case for the excuse is foreclosed in advance by a prior revelation that removes the cover any excuse would require. Paul's argument in Rom 1:20 — "the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, [even] his everlasting power and divinity; that they may be without excuse" — assigns the without-excuse status to the offerer of the excuse rather than to the act itself. Knowledge was already in place, so the appeal-to-ignorance route is closed. Rom 2:1 turns the same closure on the judge: "Therefore you are without excuse, O man, whoever you are that judge: for in what you judge another, you condemn yourself; for you who judge participate in the same things." The judgment pronounced outward is reapplied to the pronouncer, and the case for an excuse-defense is converted into the very content of the verdict against him. Rom 3:19 generalizes the silencing function of the law itself: "whatever things the law says, it speaks to those who are under the law; that every mouth may be stopped, and all the world may be brought under the judgment of God." The mouth-stopping verb is what self-justifying speech runs into.

Romans 10:3 catches the same posture in a national example: "being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they did not subject themselves to the righteousness of God." Self-justification at the nation-scale is exhibited as a building-of-one's-own that refuses subjection to the alternative.

The Lawyer, the Pharisees, the Slave, and the Heart

Several Lukan and Johannine portraits close the topic in scene-form. The lawyer's question to Jesus is named at its motive: "But he, desiring to justify himself, said to Jesus, And who is my fellow man?" (Luke 10:29). The Pharisees are addressed in front of an audience: "You⁺ are those who justify yourselves in the sight of men; but God knows your⁺ hearts: for that which is exalted among men is disgusting in the sight of God" (Luke 16:15). The Pharisee-and-tax-collector parable is introduced by the narrator's identification of its target: "certain ones, who trusted in themselves that they were righteous, and set all others at nothing" (Luke 18:9).

Self-condemnation is pressed in the same register. The lord of the wicked-slave parable says: "Out of your own mouth I will judge you, you wicked slave. You knew that I am an austere man, taking up that which I did not lay down, and reaping that which I did not sow" (Luke 19:22). The slave's own prior excuse-speech becomes the verdict against him. Jeremiah 2:35 names the same point in prophetic form: "Yet you said, I am innocent... Look, I will enter into judgment with you, because you say, I haven't sinned." Psalm 64:8 makes the move in poetic form: "And they made their own tongue stumble against themselves: All who see them will wag the head." Inwardly, 1 John 3:20: "if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things."

The Shape of the Umbrella

The umbrella sits between two opposite postures. On one side scripture refuses the excuse — the deflection at the tree, the speech-incompetence at the bush, the smallest-clan plea at the threshing floor, the I-am-a-child plea by the Anathoth gate, the calf-from-the-fire account, the people-took-the-spoil reassignment, the bought-field / bought-oxen / married-wife sequence at the supper, the latecomer's knock at the closed door. On the other side it commends haste — the Passover loins-girded posture, Lot's mercy-overruled departure, Gehazi's staff-errand, the psalmist's "I hurried, and did not delay" (Ps 119:60), and even the 1 Maccabees field-pace where speed is what the moment requires (1 Macc 6:27; 1 Macc 6:63). What the texts do not allow is that an excuse stop the call, that a delay recover the lost window, or that a self-issued verdict displace the heart-weighing one.

The closing diagnostic, when the speaker is willing to hear it, is the unasked question of Isaiah's idolater: "Is there not a lie in my right hand?" (Isa 44:20). Where that question is finally put, the excuse is finished.