UPDV Bible Header

UPDV Updated Bible Version

Ask About This

Games

Topics · Updated 2026-05-01

The athletic and arena imagery of the Greco-Roman world enters scripture almost exclusively in the New Testament epistles, and almost entirely as figure. Paul, writing to congregations whose cities hosted public stadia and beast-shows, draws on three settings — the foot race, the prize-giving at its end, and the gladiatorial spectacle — to describe the discipline, direction, and danger of Christian life and apostolic ministry.

The Race

The image presses, first, against passive religion. "Don't you⁺ know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Even so run; that you⁺ may attain" (1 Cor 9:24). The point of the figure is not that only one believer wins; the verse holds together the universal "all run" with the hortatory "even so run" — directed motion, not stationary profession. The same verb returns under negative pressure in Galatia: "You⁺ were running well; who hindered you⁺ that you⁺ should not obey the truth?" (Gal 5:7). A runner can be tripped or turned aside, and the gospel can be derailed in mid-course.

Hebrews extends the figure into the corporate stadium, with the saints of chapter 11 ringed around the track as spectators: "Therefore let us also, seeing we are surrounded by such a great cloud of witnesses, lay aside every weight, and the sin which does so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us" (Heb 12:1). The race is endured, not sprinted; the runner strips off encumbrance.

The Discipline of the Athlete

Paul will not let the figure stay decorative. The athlete's training is held up as a working analogy for Christian self-control: "And every man who strives in the games exercises self-control in all things. Now they [do it] to receive a corruptible crown; but we an incorruptible" (1 Cor 9:25). The Corinthian verse joins the discipline of the body and the orientation of the prize in one sentence — a runner who indulges in everything cannot win anything.

He applies the discipline to himself in the same passage: "I therefore so run, as not uncertainly; so I fight, not as beating the air: but I buffet my body, and bring it into slavery: lest by any means, after I have preached to others, I myself should be disapproved" (1 Cor 9:26-27). Apostolic preaching does not exempt the apostle from the contest; he can still be "disapproved." Timothy is told the same thing in shorter form: "exercise yourself to godliness" (1 Tim 4:7).

The Run That Is Not in Vain

The race image carries a second weight in Paul, where it measures the success of a ministry rather than the perseverance of one believer. Of his Jerusalem visit he says, "I went up by revelation; and I laid before them the good news which I preach among the Gentiles … lest by any means I should be running, or had run, in vain" (Gal 2:2). To the Philippians he writes that he hopes to glory in the day of Christ "that I did not run in vain neither labor in vain" (Phil 2:16). A run can be true and still wasted — the figure preserves the possibility of a finished course that comes to nothing.

Pressing Toward the Goal

The forward orientation of the runner is gathered into one programmatic statement: "Brothers, I don't count myself to have laid hold: but one thing [I do], forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before, I press on toward the goal to the prize of the high calling of God in Christ Jesus" (Phil 3:13-14). The athlete's posture — eyes ahead, body inclined into the run — supplies the grammar of Christian hope. The same motion, generalized, surfaces as struggle in Phil 1:27, where the church is told to live "struggling for the faith of the good news," and as a still-shorter charge in Hebrews: "You⁺ have not yet resisted to blood, striving against sin" (Heb 12:4).

The Prize and the Crown

The end of the race is the prize-giving, and here the games furnish their most familiar New Testament image — the victor's wreath. The wreath at the Isthmian and Olympic games is "a corruptible crown" (1 Cor 9:25) of pine or wild olive that withers within days. Set against it stand a series of incorruptible crowns the New Testament names without harmonizing into a list:

  • "the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will give to me at that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing" (2 Tim 4:8)
  • "the crown of life, which [the Lord] promised to those who love him" (James 1:12)
  • "the crown of glory that does not fade away," given when "the chief Shepherd will be manifested" (1 Pet 5:4)

The prize is conferred at the appearance of the Lord, not collected mid-course; the runner's relation to it is anticipation, not possession.

The Finished Course

Paul's last surviving athletic line places him past the finish: "I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith: from now on there is laid up for me the crown of righteousness" (2 Tim 4:7-8). The verbs are perfects — completed actions whose result stands. The image of the game closes in this verse on a man who has run his lap, with the prize awaiting the ceremony rather than the contest.

The Spectacle and the Beast-Fight

Alongside the foot race the New Testament uses the grimmer side of the games — the arena, where condemned men were brought out to fight beasts before crowds. Paul presents the apostles in this posture: "God has set forth us the apostles last of all, as men doomed to death: for we are made a spectacle to the world, both to angels and men" (1 Cor 4:9). The figure recurs in Hebrews as the social experience of the early church: "being made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, becoming partners with those who were so used" (Heb 10:33).

The beast-fight is referenced once, in the resurrection chapter: "If after the manner of men I fought with beasts at Ephesus, what does it profit me? If the dead are not raised, let us eat and drink, for tomorrow we die" (1 Cor 15:32). Whether the fight is taken literally or figuratively, the verse turns the arena into an argument: a contest entered against beasts has no point if the dead do not rise.