UPDV Bible Header

UPDV Updated Bible Version

Ask About This

Stray

Topics · Updated 2026-05-06

Straying animals appear in Israel's law as an occasion for active neighborliness — even toward an enemy — and in Israel's narrative as the trigger for one of the most consequential errands in the history of the kingdom.

The Law on Straying Animals

The Covenant Code makes the obligation simple and pointed: "If you meet your enemy's ox or his donkey going astray, you will surely bring it back to him again" (Ex 23:4). The animal's owner is no friend of the finder; that does not relieve the finder of the duty.

Deuteronomy expands the same rule into a fuller protocol for "your brother." Pretending not to see is forbidden — "You will not see your brother's ox or his sheep go astray, and hide yourself from them: you will surely bring them again to your brother" (Deut 22:1). If the owner is unknown or distant, the animal is taken home and kept "until your brother seeks after it" (Deut 22:2). The same principle generalizes beyond livestock: "And so you will do with his donkey; and so you will do with his garment; and so you will do with every lost thing of your brother's, which he has lost, and you have found: you may not hide yourself" (Deut 22:3).

Together the two laws establish a positive duty — find, keep, restore — and a negative one: do not hide.

Kish's Lost Donkeys

The longest narrative instance turns on a routine search that becomes a turning point. "And the donkeys of Kish, Saul's father, were lost. And Kish said to Saul his son, Take now one of the attendants with you, and arise, go seek the donkeys" (1Sa 9:3). Saul's search ranges through Ephraim, Shalishah, Shaalim, and Benjamin without success (1Sa 9:4), and he is on the verge of giving up: "Come, and let us return, or else my father will leave off caring for the donkeys, and be anxious for us" (1Sa 9:5).

The search ends not with the animals but with Samuel. The seer reassures the searcher and shifts the frame entirely: "And as for your donkeys being lost now these three days, don't set your mind on them; for they have been found. And for whom is all that is desirable in Israel? Is it not for you, and for all your father's house?" (1Sa 9:20). The straying that began the chapter is what brought Saul to the prophet who would anoint him.