John, Chapter 8
Click a verse to open it
Footnotes
do the things which you+ heard from the Father is translated as a command. See TCGNT.
is not in the truth, and the truth is not in him: follows Old Syriac Sinaiticus; the Greek reads, 'in the truth he does not stand, because there is no truth in him'; father of liars: follows Old Syriac Sinaiticus (interpreting the Syriac noun as personal); the Greek pronoun is grammatically ambiguous.
*has Abraham seen you* follows the reading of Papyrus 75, the original hand of Codex Sinaiticus, 0124, the Sahidic, Old Syriac S, and Ephrem's Syriac *Commentary on the Diatessaron*. Most Greek manuscripts read, 'have you seen Abraham?' See Variant Exceptions.
The main text renders the Greek present as extending from past: 'Before Abraham was born, I have been in existence'. McKay translates, 'I have been in existence since before Abraham was born'. Literally, Greek reads, 'Before Abraham was born, I am'. Old Syriac S reads, 'Before Abraham came to be, I have been in existence.' See The Gospel of John.
Search the Bible
Search for any word or phrase. Try christmas, easter, or judgment.